저자의 허락을 받지 않은 무단번역이므로 저작권 문제 발생시 삭제합니다. 괴담 신미미부쿠로(新耳袋) 두번째 밤 - 키하라 히로카츠, 나카야마 이치로 / 카도카와 문고 제11화. 도리이(鳥居) 위의 괴이(怪異) 몇 년인지 전에 어느 가을 축제날 해질녘, 신사(神社) 경내에는 노점상이 처마를 나란히 하여 늘어섰고 많은 사람들이 오가고 있었다. 그 경내에서 B군이 친구와 이야기를 하던 중이었다. 둘 다 땅바닥에 앉아 있었는데 B군의 시점에서는 친구 옆에 높이 2미터 정도 되는 작은 빨강색 도리이*가 보였고 (*도리이(鳥居, torii) : 신사 입구에 세운 두 기둥의 문) 친구 시점에서는 B군 옆에 우물이 보였다고 한다. 이야기를 하다 말고 그 친구가 "앗!" 하고 뭔가에 놀라 피우던 담배를 툭 떨어뜨리고 갑자..
저자의 허락을 받지 않은 무단번역이므로 저작권 문제 발생시 삭제합니다. 괴담 신미미부쿠로(新耳袋) 두번째 밤 - 키하라 히로카츠, 나카야마 이치로 / 카도카와 문고 제10화. 추석 과자 추석 무렵이 되어 아마가사키(尼崎)시의 시장에 노점상이 생겼다. 내 친구 부부는 거기서 함께 장을 보았다. 여러 가지 노점상을 구경하다가 추석용 과자를 팔고 있는 가게를 발견했다. "어머, 귀여운 과자네. 사가자. " 부인은 색색깔 알록달록한 과자를 이것저것 고르기 시작했다. 그런데 남편을 보니, 얼굴이 파랗게 질려 있었다. 부인이 "왜 그래?" 라고 묻자, 남편은 "나, 몸이 안 좋아서 먼저 차에 가 있을게." 라고 말하고는 빠른 걸음으로 혼자 주차장에 가는 것이었다. 부인도 추석 과자를 사서 주차장으로 돌아갔는데 기다..
저자의 허락을 받지 않은 무단번역이므로 저작권 문제 발생시 삭제합니다. 신미미부쿠로(新耳袋) - 현대 백물어 - 두번째 밤 키하라 히로카츠, 나카야마 이치로 / 카도카와 문고 제2장 - 떠도는 것들의 열세 가지 이야기 우리 생활에는 어떤 '방향성'이라는 것이 있다. 뭔가를 목표로 한다. 성장한다. 어딘가에 돌아간다. 인생은 그런 일의 반복이다. 그런데 인간은 죽으면 어떻게 되는 것일까? 예로부터 흔히, 이 세상에 미련이 있거나 한이 맺힌 사람은 유령이 된다고 한다. 이런 경우에 나타나는 것은 호소해야 할 상대가 있다. 나타난 것을 보게 된 사람도 고민이나 공포에 질려 참회한다. 인과응보, 또는 괴담의 세계가 바로 이것이다. 그러나 계속 취재를 해 보니, 아무래도 '나오는' 쪽도 '본' 쪽도 '방향성'도 ..
저자의 허락을 받지 않은 무단번역이므로 저작권 문제 발생시 삭제합니다. 신미미부쿠로(新耳袋) - 현대 백물어 - 두번째 밤 키하라 히로카츠, 나카야마 이치로 / 카도카와 문고 제9화. 움켜쥔 것 몇년 전 여름, T씨가 치바(千葉)의 쿠쥬쿠리(九十九里) 해변에서 친구와 함께 캠핑을 했을 때 일이다. 한밤중에 친구들과 이야기를 하다 보니 밤에 바다에서 수영하면 기분이 좋다는 이야기가 나와서 몇 명이 바다에 들어갔다. 한참 수영을 하다가, 바닥에 발이 닿는 얕은 곳에서 갑자기 뭔가가 T씨의 발목을 꽉 잡았다. "앗! " 소리를 지르며 발버둥을 쳤지만 분명히 누군가가 손으로 발목을 붙잡고 있다는 것을 알 수 있었다. 쭉쭉 잡아당기며 바닷속으로 끌고 들어가려는 그 힘에 저항하여 필사적으로 모래밭에 올라가려고 했지..
저자의 허락을 받지 않은 무단번역이므로 저작권 문제 발생시 삭제합니다. 신미미부쿠로(新耳袋) - 현대 백물어 - 두번째 밤 키하라 히로카츠, 나카야마 이치로 / 카도카와 문고 제8화. 저승사자 2 M씨라는 여성이 초등학교 3학년 가을 무렵에 체험한 이야기다. M씨는 집 근처의 신사(神社)에서 혼자 놀고 있었다. 아직 낮이라고 생각했는데, 정신을 차려 보니 하늘이 저녁놀처럼 붉게 타고 있었다. "아, 이제 집에 가야지……. " 집으로 돌아가려는데 갑자기 해가 져서 눈 깜짝할 사이에 암흑에 휩싸였다. "집에 가야 되는데, 집에 가야 되는데……. " M씨는 뛰기 시작했다. 확실히 신사가 크긴 하지만, 이만큼 뛰었으면 벌써 경내(境內)를 벗어나고도 남았어야 한다. 그러나 어째서인지 신사에 있는 숲이 계속 이어져..
- Amnesty Diary: 앰네스티 일기
- The Obakemono Project
- UN세계식량계획 기아퇴치
- VK's Epitaph ; 괴담의 중심
- chemath님의 블로그 (방사능 정보)
- ぬまゆのブログ (후쿠시마현 거주자 블로그)
- 공포영화를 좋아하는 블로그
- 괴기과학도시전설
- 괴담(怪談)MANIA
- 괴담천국 - 리라하우스 제 4별관
- 괴이공간
- 너희가 공포를 아느냐!
- 눈 깜짝할 사이 (방사능 정보. 운영중단)
- 미닉스의 작은 이야기들
- 옛이야기의 힘!
- 우리말 다듬기
- 우리말 배움터
- 일본 괴이·요괴전승 데이터베이스
- 잠들 수 없는 밤의 기묘한 이야기
- 전파만세 - 리라하우스 제 3별관
- 초강력 앞서가는 28세기 소년
- 파업채널M
- 한국어 맞춤법/문법 검사기
- 괴담실화
- 여행
- 집
- 괴담 신이대
- 괴담 신미미부쿠로
- 남성
- 요괴
- 괴담
- 신미미
- 소녀
- 소리
- 타운UCC
- 일본괴담
- 괴담신미미부쿠로
- 신미미부쿠로
- 실화괴담
- 촬영
- 길
- 산
- 방
- 여성
- 도로
- 타운공감
- 실화
- 자동차
- 괴담신이대
- 어린이
- 신이대
- 아파트
- 목소리
- Total
- Today
- Yesterday